Création de site internet à Dinan : votre vitrine avancée.
À Dinan, beaucoup de clients découvrent votre boutique, votre table ou vos chambres sur un écran, avant de pousser la porte. Notre travail de création de site internet à Dinan part de ce premier regard. Commerce du centre historique, restaurant, hébergeur, artisan d’art ou entreprise de l’agglomération : Thomas est votre seul interlocuteur, à environ 25 km, depuis Jugon-les-Lacs.

Céramique · DinanFaçonné à la main. Fait pour durer.
Ouvert aujourd’hui · 10 h – 18 h
Dans l’atelier
Un site pensé pour vos clients de Dinan.
Visiteurs, habitants, entreprises : le site s’adapte à chacun, sur tous les écrans.



La première impression
À Dinan, la première visite se fait sur un écran.
Beaucoup de vos clients ne passent pas devant votre vitrine par hasard. Ils préparent leur venue depuis Rennes, Saint-Malo, Paris ou l’étranger, parfois des semaines à l’avance, et regardent vos photos, vos horaires et l’endroit où se garer. Ce qu’ils trouvent à ce moment-là décide s’ils viennent chez vous ou chez le voisin.
Votre site sert de devanture avancée, et il travaille pendant que la boutique est fermée. Dans une ville où les remparts et la rue du Jerzual font partie du décor, une présentation approximative se remarque tout de suite.
Le test que nous faisons toujours en premier : regarder votre site sur un téléphone, en marchant. C’est ainsi que vos visiteurs le consultent, dans la rue, souvent avec un réseau capricieux.
- 3 semaines avant« chambre d’hôtes dinan »Il compare photos, prix et avis sur son canapé.
- La veilleHoraires, accès, stationnementIl vérifie que c’est ouvert, et où se garer.
- Le jour JItinéraire depuis le téléphoneDans la rue, pressé, en 4G.
- De retour chez luiIl repense à une pièce vueEt commande en ligne, s’il retrouve votre site.
Arrêtons-nous une seconde
Un dimanche d’octobre, rue du Jerzual, un visiteur anglais vous cherche sur son téléphone. Sait-il si vous êtes ouvert ?
Vous avez fait le plus dur. Vérifiez que votre fiche Google donne les mêmes horaires d’arrière-saison : dans la rue, c’est souvent elle qu’on ouvre en premier.
Pas besoin de tout traduire. Quelques pages suffisent souvent : l’accueil, les horaires, l’accès et la réservation, relus par un traducteur plutôt que confiés à un outil automatique.
C’est fréquent hors saison : les horaires d’hiver et la fermeture annuelle ne sont écrits nulle part. Un site que vous mettez à jour vous-même, depuis votre téléphone, règle la question sans attendre personne.
Votre site à Dinan, pensé pour votre métier.
Un restaurant de la rue du Petit-Fort et un menuisier d’Évran ont des clients très différents, et leurs sites aussi. Choisissez votre activité ci-dessous, ou parcourez nos exemples par métier.
Les commerces du centre historique.
Boutiques, librairies, épiceries fines ou prêt-à-porter accueillent à la fois des Dinannais fidèles et des visiteurs de passage. Le site montre l’esprit du lieu et donne une information pratique exacte.
- Les horaires réels, y compris hors saison
- Les périodes de fermeture annoncées à temps
- L’accès à pied depuis les parkings
- La même information sur le site et sur Google
- Horaires d’été publiés
- Fermeture annuelle annoncée
- Fiche Google alignée sur le site
- Lisible en un coup d’œil sur mobile
La restauration, carte en main.
Votre carte doit se lire sur un téléphone, et vous devez pouvoir la changer vous-même. Un PDF qu’il faut agrandir au doigt vous coûte des couverts, tout simplement.
- Menu et ardoise du jour modifiables en deux clics
- Réservation en ligne ou appel en un geste
- Régimes alimentaires, terrasse, accessibilité de la salle
- Version anglaise pour les visiteurs étrangers
- Ardoise du jour mise à jour
- Réservation · 4 couverts · 20 h
- Accès et terrasse précisés
- Menu disponible en anglais
L’hébergement, en direct.
Pour les gîtes, chambres d’hôtes, hôtels et meublés, un site se rentabilise souvent plus vite qu’ailleurs, car une réservation prise en direct ne laisse pas de commission en route.
- Des tarifs clairs, saison par saison
- Des photos qui disent la vérité des lieux
- Une description honnête de l’accès et du trajet
- Des disponibilités synchronisées avec les plateformes

Les métiers d’art, le geste et l’atelier.
Céramistes, verriers, relieurs, luthiers ou ébénistes vendent un savoir-faire autant qu’un objet. Votre site montre les pièces, et il raconte l’atelier où elles naissent.
- Des galeries qui laissent respirer les pièces
- L’histoire de l’atelier, sans jargon
- Stages et visites réservables en ligne
- Une boutique en ligne pour ceux qui repensent à une pièce, rentrés chez eux

Artisans et entreprises de l’agglomération.
Hors du centre, le tourisme compte moins. Pour une entreprise du bâtiment, un garage, un producteur ou un cabinet, le site explique les prestations, la zone couverte et la façon de demander un devis.
- Des réalisations photographiées chez vos clients
- Les communes où vous intervenez, de Plancoët à Évran
- Une demande de devis simple à remplir sur mobile
- Un référencement local travaillé avec la fiche Google
- Demande de devis · Plancoët
- Demande de devis · Évran
- Nouveau chantier publié
- Fiche Google · 3 nouvelles photos
Dans une ville où les remparts et la rue du Jerzual font partie du décor, une présentation approximative se remarque tout de suite.
Reprendre la main sur la réservation.
Les plateformes apportent de la visibilité, personne ne le nie. Mais chaque réservation qui passe par elles laisse une commission en route, et le contact du client leur appartient.
- L’objectif raisonnable consiste à récupérer une partie des réservations en direct, tout en gardant les plateformes.
- Les clients qui reviennent et ceux qui vous ont trouvé par recommandation sont les premiers concernés.
- Le piège classique : ouvrir la réservation sans synchroniser son planning, et subir une double réservation en pleine saison.
Nous installons donc la synchronisation et la testons avant la mise en ligne, plutôt qu’en juillet, au premier incident. Notre guide de la réservation directe.
Une entreprise à Dinan ? Parlons de votre site.
Dinan, Dinard, Lamballe et le pays de Rance
Création de site internet à Dinan et sur les deux rives de la Rance.
Pour vos clients, la limite entre Côtes-d’Armor et Ille-et-Vilaine n’existe pas. D’un secteur à l’autre, en revanche, on ne vous cherche pas pour les mêmes raisons.
| Secteur | Qui on y rencontre | Ce que le site doit faire | Depuis Jugon-les-Lacs |
|---|---|---|---|
| Dinan, centre historique | Commerces, restaurants, artisans d’art, clientèle de passage | Informer vite et donner envie, en anglais si besoin | ≈ 25 min |
| Dinard & Côte d’Émeraude | Hébergeurs, activités nautiques, commerces saisonniers | Réservation directe, version anglaise, calendrier de saison | ≈ 40 min |
| Vallée de la Rance | Gîtes, producteurs, artisans, lieux de visite | Être trouvé par ceux qui viennent exprès, accès et itinéraire clairs | ≈ 30 min |
| Lamballe & Penthièvre | Artisans du bâtiment, agroalimentaire, services | Demandes de devis qualifiées, chantiers réels | ≈ 20 min |
| Plancoët, Broons, Matignon | Entreprises de proximité, professions libérales | Un site simple, tenu à jour, bien référencé localement | ≈ 15 à 25 min |
Durées approximatives en voiture, hors période estivale.
Des photos et des textes qui donnent envie de venir.
Pour une activité dinannaise, le contenu pèse plus lourd que la technique. Une chambre photographiée dans une lumière triste ne se loue pas, quel que soit le soin apporté au reste.
Les photos font la moitié du travail.
Si vos photos ne sont pas au niveau, nous vous le disons dès le début du projet. Deux options s’offrent à vous : une séance avec un photographe, ou des consignes précises pour les réaliser vous-même.


Des textes qui partent de vos mots.
Nous préférons un entretien à un questionnaire par courriel. Une phrase comme celle-ci, dite par vous, vaut mieux que trois adjectifs de dépliant.
On tourne chaque pièce à la main, et on aime raconter comment.
Parler aux visiteurs étrangers.
Seules les pages utiles sont traduites, par un traducteur : accueil, prestations, horaires, accès et réservation.
Un site suivi pendant la saison.
Une panne coûte plus cher en août qu’en février. La maintenance WordPress est une option, à décider après la mise en ligne.
- Mises à jour testées sur copie
- Sauvegarde externalisée
Vous vivez de la saison ? Gardez l’hiver pour le chantier et le printemps pour vos clients. Un projet lancé en novembre laisse le temps de soigner photos et textes, pour une mise en ligne avant les premiers visiteurs.
Le test en 30 secondes
Votre site est-il prêt pour la saison dinannaise ?
Cochez ce que votre site fait déjà. Rien n’est envoyé : c’est pour vous.
0 / 6
Cochez au moins une case pour voir votre résultat.
Un visiteur qui prépare sa venue depuis Rennes ou Paris risque de choisir le voisin. L’hiver est le bon moment pour reprendre ces points, avant les vacances de printemps.Le socle tient. Il reste des trous, souvent l’anglais ou les horaires hors saison, à combler avant les premiers visiteurs.Votre site est prêt pour la saison. Pensez simplement à tenir horaires et disponibilités à jour pendant l’été.Un projet dans le pays de Dinan
Ce qu’on nous demande avant de se lancer.
Vous hésitez encore sur un point ? Thomas répond au 06 75 19 96 92, ou par écrit via l’assistant sous 48 h ouvrées.
Venez-vous voir la boutique ou l’atelier avant de commencer ?
Oui, et pour une activité du centre historique, c’est même précieux. Une boutique de la rue de l’Apport ou un atelier du Jerzual a une matière visuelle qu’un descriptif ne rend pas : les volumes, la lumière, la façon dont les gens circulent. Jugon-les-Lacs est à environ 25 km de Dinan, donc passer une heure sur place ne pose aucun problème. Ce premier rendez-vous n’engage à rien.
Faut-il traduire le site en anglais ?
Si vous vivez en partie de la clientèle de passage, c’est souvent l’un des investissements les plus utiles du projet. Inutile de tout traduire. L’accueil, les prestations, les horaires, l’accès et la réservation suffisent dans la plupart des cas. Nous montons la structure multilingue, et la traduction elle-même doit venir d’un traducteur plutôt que d’un outil automatique laissé sans relecture.
Je loue des chambres d’hôtes. Peut-on prendre des réservations depuis mon propre site ?
Oui. Deux approches existent : un module de réservation sur le site, ou une synchronisation avec l’outil qui tient déjà votre planning. Le vrai sujet, ce sont les doubles réservations. Tant que les disponibilités ne sont pas synchronisées entre le site et les plateformes, la réservation directe crée plus de stress qu’elle ne rapporte. Nous réglons ce point avant tout le reste. Lire notre guide de la réservation directe.
À quel moment de l’année lancer le projet quand on vit de la saison ?
Entre novembre et mars. C’est la période où vous aurez du temps à consacrer aux photos et aux textes, car un site ne se fait pas sans vous. Une mise en ligne à la sortie de l’hiver laisse aussi aux moteurs de recherche quelques semaines pour explorer le site avant les vacances de printemps.
Mon site actuel ressort bien sur Dinan. Vais-je perdre ces positions en le refaisant ?
Pas si la refonte est menée correctement. Les positions se perdent quand des adresses changent sans redirection, quand des textes disparaissent ou quand des titres sont réécrits sans regarder ce qui fonctionnait. Le nouveau design n’y est pour rien. Nous relevons d’abord les pages qui vous apportent des visites, puis chaque ancienne adresse est redirigée vers son équivalent. Lire la méthode complète.
Je suis à Plancoët, Broons, Évran ou Matignon : c’est dans votre secteur ?
Oui, sans réserve. Tout le pays de Dinan est dans notre rayon habituel. Le contenu du site change en revanche selon l’endroit. Une activité du centre de Dinan vit en partie d’une clientèle de passage, alors qu’une entreprise installée à la campagne accueille des clients qui viennent exprès. Ce n’est pas le même site.
Mon activité est à Dinard, en Ille-et-Vilaine. Ça pose un problème ?
Aucun. La vallée de la Rance et la Côte d’Émeraude forment un même bassin de clientèle, quel que soit le numéro du département, et la limite administrative ne change rien à votre référencement. Ce qui compte, c’est de décrire précisément votre zone réelle. Pour le reste de la région, voyez notre page création de site internet en Bretagne.
Pourrai-je mettre à jour mes horaires, mes prix et mes photos moi-même ?
Oui, c’est prévu pour. Un site d’activité touristique change beaucoup : fermeture annuelle, nouveaux tarifs, menu du jour, pièces disponibles. Si chaque modification suppose d’écrire à quelqu’un, le site sera périmé avant l’été. Les éléments qui bougent souvent sont donc modifiables sans risque, et vous êtes formé dessus avant la mise en ligne.
Mon métier est difficile à photographier. Comment fait-on ?
On montre le geste autant que l’objet : les mains au travail, l’atelier, une pièce en situation. C’est fréquent chez les artisans d’art et dans les métiers de bouche, où les images portent une grande part de la décision. Selon le budget, nous prévoyons une séance avec un photographe, ou nous vous donnons des consignes précises pour produire vous-même des images exploitables. Les images de banque, elles, pourraient venir de n’importe où.
Une entreprise à Dinan ? Parlons de votre site.
Ailleurs dans les Côtes-d’Armor
Pour aller plus loin
Nos réalisations
Des sites signés ArWeb.
Pas des maquettes : des sites que nous avons conçus, en ligne et utilisés chaque jour autour de Dinan. « Voir le projet » détaille ce qui a été fait.

Un café à Dinan, et on parle de votre site.
Racontez-nous votre activité et votre saison. Thomas vous rappelle ou vous répond par écrit sous 48 h ouvrées, et vous dit par quoi commencer. Premier échange gratuit, sans engagement.
Gratuit, sans engagement Réponse de Thomas sous 48 h ouvrées Aucun jargon





